Goldrake: Doppiatori


INFORMAZIONI GENERALI

Titolo originale Ufo ロボ グレンダイサ
L'autore originale Go Nagai e Dynamic Pro
Musica Kikuchi Syunsuke
Progettazione Kasuga Higashi, Bessyo Koji, Katsuta Norio
Produzione Toei, Asahi Tsushin-sha

 
Personaggi Doppiatori originari Nomi personaggi edizione italiana Doppiatori italiani (realizzazione: MOPS FILM srl) Nomi personaggi edizione francese Doppiatori francesi (realizzazione IDDH SA)
Umon Daisuke / Duke Fleed Tomiyama Kei Actarus / Goldrake Romano Malaspina Actarus / Prince D'Euphore Daniel Gall
Kabuto Koji Ishimaru Hiroya Alcor Giorgio Locuratolo Alcor Pierre Guillermo
Makiba Hikaru Kawashima Chiyoko Venusia Rosalinda Galli Venusia Jeanne Val
Grace Maria Fleed Yoshida Rihoko Maria Grazia Fleed ep 49-52: Emanuela Rossi
ep 53-74: Liliana Sorrentino
Phenicia Claudie Chantal
Makiba Dambei Tomita Koushou Rigel Armando Bandini Rigel Jacques Ferriere
Makiba Goro Sawada Kazuneko Mizar Fabrizio Mazzotta Mizar Marcelle Lajeunesse
Dott. (Hakase) Umon Genzo Yanami Joji Prof. Procton Elio Zamuto Prof. Procyon Michel Gatineau
Kouno Banta Ogata Kenichi Banta Marco Messeri Banta Claude Bertrand
Kouno Hara Tsuda Nobuyo Madre di Banta ? Mère de Banta ?
Boss Otake Hiroshi Boss Willi Moser Belier ?
Il Ministro delle Scienze (Kagaku Chokan) Zuriru Ginga Banjo Zuril ep 28-52: Sandro Iovino
ep 53-60: Andrea Lala
ep 61-74: Carlo Reali
Horos Henry Djanik
Il caposquadra (Taicho) Blacky Ogata Kenichi Hydargos ep 1-5: Guido Celano
ep 6-25: Aldo Barberito
ep. 26-27: ?
Hydargos Marc De Georgi
Il comandante (Shirei) Gandal Tomita Koushou Gandal ep 1-25: Walter Maestosi
ep 26-74: Germano Longo
Minos Jean Claude Michel
Lady Gandal Sawada Kazuneko Lady Gandal Anna Teresa Eugeni Minas Paule Emanuele
Il Re (Daiou) Vega Yanami Joji Re Vega Gino Donato Vega - Le Grande Strateguerre Pierre Garin

 
a cura di Gerdha

Home

Immagini

Profili

Goldrake

Locations

Episodi

Analisi

Scheda

Il Fantastico Mondo di Go Nagai (http://www.nagaifans.it)


© 2000-2003, Il Fantastico Mondo di Go Nagai